dish the dirt中文什么意思

[网络] 散布流言蜚语；说三道四；挥舞裁员之斧

• dish the dirt about:    说别人的闲话
• dirt:    n. 1.污物；烂泥；油垢；灰尘。 ...
• a dish of:    一盘

例句与用法

1. i hate to talk with those who are so fond of dishing the dirt about other pepole
   我可不愿意和那些爱说别人闲话的人在一起聊天。
2. grace ： meanwhile, i want to dish the dirt with you about what's been going on at school
   葛瑞丝：同时我也想跟?聊学校最近的八卦事。
3. i often see her talking with other women and dishing the dirt about someone
   我经常看到她和其他的女人在一起东家长，西家短地说人家的闲话。